Quantcast
Channel: Ny og forvirret
Browsing all 21 articles
Browse latest View live

Kaffe burde være enkelt nok

- Der. Der er en kafé. Stikk inn mens vi venter i bilen, kjøp to kaffe. Og et eller annet til ungene. Ikke sjokolade. Sa han.Jeg var enig. Kaffe. Og ikke mer sukker nå, herregud. Gi dem noe med lav GI,...

View Article



Image may be NSFW.
Clik here to view.

Kunsten å åpne en dør

- Mamma, hun trykket på den der knappen igjen!Merkelig hvor fort ting kan endre seg. For få sekunder siden lå jeg søvndrukken og groggy og kjente på en blanding av misunnelse og medlidenhet overfor...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Meant to be?

Etter 10 dager i et land er det kanskje en smule i overkant å påberope seg særlig detaljkunnskap om stedet. Særlig når man ikke en gang kan finne seg selv på kartet (true story!).Allikevel, negativ...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Virkeligheten: 1 - retroteknologi: 0

Jeg er barn av 80- og 90-tallet. En tidsalder der vi tilbrakte timer på våre foreldres støvete "arbeidsrom" foran pc-skjermen, eller med førstegenerasjons lommespill (eller mobilspill, etterhvert)...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

det evige

Det er helt på tampen av dagenat du kjenner detIkke at det ikke har vært friksjon, for det har det.Ikke at det ikke var irritasjon, for det var det.Men når den lyseblå kappen kommer sigende over...

View Article


I sannhet forvirret

Ja, nei, altså, jeg tenkte jeg skulle prøve noe klær i dag, mens jeg hadde sjansen. Det regnet, og vi hadde søkt tilflukt på kjøpesenteret D-Cube i nabobyen vår Gohyeon. Tvillingene hadde vi utplassert...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Uansvarlig opptreden

Vi utsatte hele familien vår for potensiell livsfare i natt. Vi visste hva vi gjorde. Allikevel: Tre uskyldige, sovende barn ble av oss kalkulerende foreldre bevisst utsatt for noe av det farligste med...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Article 13

Som fisk på land, i vann - del 1Noen burde gjøre en PhD om svømmehalletikette i forskjellige deler av verden. Kanskje det allerede er gjort, men hvis ikke, burde man gjennomføre en komparativ analyse...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Saltvann

Jeg vokste opp på riktig sted, men i feil land.I fjærsteinan, kan jeg kokettere med, kanskje smører jeg nordnorsken breitt utover, bare fordi det passer, særlig hvis tilhøreren er søring eller...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Duppedittegjettelek

Vi har flyttet. Forlot sommeridyllen på Geoje til fordel for gigabyen Busan, med fire millioner innbyggere (og sånn sett selvsagt rene småbyen i Asia-sammenheng: Seoul har 10 millioner innbyggere,...

View Article

God dag mann, hittegods? Økseskaft.

Av og til.Ja okei. Dette høres kanskje både etnosentrisk og egosentrisk og lite verdensvant ut. Men dog: Av og til liker jeg å glemme hele Korea. Noen ganger må jeg bare isolere meg i vår lille...

View Article

Den siste kaffedråpen

Follow my blog with Bloglovin!  Nei nå. Jeg må lære meg koreansk. Nå orker jeg ikke mer. Og det er dette jeg må lære meg å si:"나는 추가 에스프레소와 라떼 커피를 주시겠습니까?" I følge Google Translate betyr det noe så...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Løsningsorienten - del 1

Som den trofaste leser har oppfattet, så hender det innimellom at det går litt skeivt i kommunikasjonen mellom meg og den jevne koreaner. Men én ting skal de ha: Når de endelig skjønner (eller tror de...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Barnekorea

Okei, vi er jo fra en sånn her kultur: Ingen får score mål i minihandball før alle har vært borti ballen. Ingen skal ha karakterer før de er store nok til å forstå elementær algebra og sykle uten...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Ikke bare forvirring

Dere vil bli tilgitt hvis dere, etter å ha lest innleggene i denne bloggen, tar dere i å spørre: "Er det bare mas å bo i Korea, eller?"For selvsagt er det kulturforskjellene som er artig å blogge om....

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Gal kvinne funnet i park

Det finnes en teoretisk mulighet for at jeg er en smule urettferdig, har jeg funnet ut. For ja. Som i så mange småbarnsfamilier, går det litt kaotisk for seg også her i familien av og til. Litt sånn...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Uteliv og innvoller

 Det er jo det som er med å være turist, eller en i slags halv-permanent turisttilstand, eller hva man nå skal kalle det vi er. Vi liker i alle fall å huske å være turister i helgene, siden hverdagene...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Så KOSCHLIG med tvillinger, du!

"Åh, så koselig med tvillinger!"Det har vært omkvedet omtrent så lenge jeg - vel, okei, ikke så lenge jeg kan huske, men i alle fall så lenge tvillingene kan huske. For det begynte allerede på barsel,...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

På ville veier

Jeg trodde jeg hadde vent meg til Korea nå. Det forklarer vel litt av fraværet av innlegg på bloggen i vinter. Jeg har vent meg til ting, rett og slett.Så nå tror dere sikkert at det er situasjonen...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Hei sveis!

Jeg var hos frisøren her forleden! "Er dét verdt et blogginnlegg?" tenker du gjerne. Eller kanskje du tror at husmortilværelsen har gått til hodet på meg, og at jeg er blitt rosablogger og nå skal...

View Article
Browsing all 21 articles
Browse latest View live